https://www.theverge.com/news/630894/doge-treasury-lawsuit-marko-elez-unencrypted-emails Image: Cath Virginia / The Verge, Getty Images Court documents filed Friday in an ongoing lawsuit against the US Treasury Department reveal that a 25-year-old staffer for the Department of Government Efficiency (DOGE) violated Treasury policy by sending a spreadsheet that had personal information to two other members of the Trump administration, reports Bloomberg.…